黒幕である警察本部長のポールと、駅で殺人を犯した2人の部下がアーミッシュの村にやって来る。ジョン・ブックは、警官1人を家畜の飼料を収蔵する円柱のサイロに招き入れ、上から飼料を落として足止させ、もう1人の警官を銃撃して殺す。本部長のポールはレイチェルを人質に取り、大ピンチだったが、目撃者の男の子が鐘を鳴らし、アーミッシュの男達が集まって来た。それを見たポールは静かに降参し、事件は終わる。

最後のシーンは、一度は愛し合ったレイチェルに無言で見送られ、ジョン・ブックはアーミッシュの村を去っていく。