タイトル 9人の翻訳家 囚われたベストセラー
タイトル (英語) Les traducteurs
Amazon Prime

出典:Amazon

上映開始年 2019
時間(分) 105
制作国 フランス
ジャンル ミステリー
主演者 ランベール・ウィルソン、オルガ・キュリレン、アレックス・ロウザー
シリーズ No
評価 (Max:5) 3.46
鑑賞日 2022/06/11
あらすじ・感想 「ダ・ヴィンチ・コード」などを手掛けた作家が、「インフェルノ」という小説を出版する際、違法な海賊版の流出を恐れた出版元と著者の同意のもと、各国の翻訳家を地下室に閉じ込め翻訳を行なった実話から着想を得ている。

全世界で大人気となったミステリー小説「デュダリュス」の出版を数カ月後に控え、出版社の社長は9カ国の翻訳者をフランスに集めた。彼らは、外部と接触できるスマホなどの機器を没収され、地下室に隔離される。翻訳作業が順調に進む中、出版社の社長に一通のメールが届き事件が起きる。

ミステリー系な映画は大好きですが、この映画はあまり刺さりませんでした。地下室でのシーンが多いためダイナミックさに欠けているような(「誰が犯人だ?」みたいな心理戦になりがち)。それと、翻訳がテーマなので、ちょっと地道な感じになってしまった気がします。でも、最後のどんでん返しは見ものです。
ラスト・結末

なし
公式URL
更新日 2022/06/11
その他情報






Advertisement